Em disa gıhaştın meha piroz, meha Remezanê. Lı gelê Kürdistan'ê, û lı temamê gelê Müsülman, em Remezana wan piroz dıkın. Xweda’yê Te’ala bı hürmeta vê meha bımbarek, ew Müsülmanê dı tengasiyê dene, wan jı wê tengasiyê xellas bıkı. Şu’urê bıde temamê Müsülmana, yekiti û bıratiyek İslami tê xe nav me. ‘İbadet û rojiyu lımêjê me, jı boy rızaa xü qebul bıkı.

rojiya meha Remezané pışti Hicreté sala dü dade, beri herba bedré hat ferzkırın. Roji dı temamê dina de heye. Hetta dı hınek dinê beşeride ji, em lê dınerın roji gırtın heye. Roji ‘ibedetek pır bı xêre. Heta Xweda’yê Te’ala dı hedisek Küdsi de veha dıbê je; Her ‘emelê beni Adem jı bo wi yı. Roji xariç. Çünki roji jı boy mını. Mükafata wi ji ezê bıdım…

İmamê Rebbani (ks) dı heqqê meha Remezanê wani dıbê je:

Meha Remezanê, mehek pır bı şerefe. Ew sewaba zıkr û lımêjê nafile, sedeqe û ‘ibadetê nafile, weki ferzên mehê dınênın. Ew ferzek dı vê mehê de, weki heftê ferzê mehê dınê ye. Ê dı vê mehê de yeki bı fıtırinı günehê wi tê ‘efukırın. Jı cehenneme tê azad kırın. Qeysi sewaba ê bı roji, sewab jı wire ji tên daan. O jı sewaba ê bı roji ji kêm nabı.

Dı vê mehê de, ê bı dıbın destê xüde kare wan sıvık bıkı, û dı ‘ibadetê wande rehetyê bıkı ‘effu dıbın. Jı cehennemê azad dıbın. Dı meha Remezanê de Resulê Xweda, hêsir azad dıkır, û her tıştê jê dı hat xwestın dıda. Ê dı vê mehê de,  ’ibadet û ‘emelê bı xêr bıkı, dı temamê salê de, vana dıbın nesibê wi. Ê jı vê mehê re hürmetê nekı, güneha bıkı, temamê sala wi, dı güneha de derbas dıbı.

Vê mehê fırset zanıbın, hetta jı destê we tê ‘ibadet bıkın. Ew ‘emelê Xweda jê razi yı bıkın. Vê mehê, jı boy axiretê qezenç bıkın, fırset zanıbın.

Qur’an’a Piroz, dı meha Remezanê nazıl bu yı. Şeva Leyletül Qedrê, dı vê mehê de yı. Dı Remezan’a Şerif’de zu fıtırandın û dereng xwarına sehurê sünette. Pêxemberême pır ehemmiyet dıdan van her du sünneta.

Dı zu xüwarına fıtarê, û dereng xüwarına sehurê de, belki vê ya kêmanya insan der dıxı meydanê ku, insan mühtacê her tışti yı. Şüxü ‘ibadet ji m’ana wê eve.

Fıtırandına bı xürma sünnete. Pışti fıtarê xwendına düa (Zehebez-zamaâ vebtellet-il uruk ve sebet-el-ecr inşaallahü teâlâ), kırına terawiha û xwendına xıtma Qur’an’ê sünnetın mühimın.

Dı vê mehê de, her şev bı hezara kü Müsülman’ên cehennemê heq dıkın, tên ‘effu kırın, û azad dıbın. Dı vê mehê de, deriye Cennetê vedıbın. Deriye cehenneme tên gırtın. Şeytan bı zıncira tên gırêdan. Deriye rehmetê vedıbın. Xweda’yê Te’ala, dı vê meha mübarek de, ‘ebditiya gori şanê wi, û ew riya jê razibe, me têxe wê rê, û vê ya bı nesibe me gışa kı. Amin. (Mektubat ,1.c. 45.m.)

Dı hınek ayeta de Xweda’yê Te’ala, dı der heqqê roji yê, wani ferman dıkı:

       Bı navé xwedayé mezın

     “Ey Evé kü iman aninın! Çawa ew ümmeté berya we roji jı wan re hatıbu ferz kırın, jı were ji hat ferz kırın. Hévi heye ku hun xü bıparézın.” (Beqere 183)

     “(Roji) royén jımarti ne. (roji lı ser we hat ferzkırın.). édi ki jı we nexweş bı, ya ji révi bı bıfıtırı (qeysi roji negırtiyı) wé dı rojé dın de rojiya xü qeza bıkı. É nıkarı bı rojiyé bıgrın (jıber ma’zereté) qeysi feqirki tér bıkı wé fidyé bıdı. Tevli vi hawi ki jı dıl xéré bıkı, véya jı bo wi bétır başı. Eger hun bızanıbın roji gırtına we jı were bétır bı xérı.” (Beqere 184)

     “Meha Remezané ye ku Qur’an té de hatıyı daxıstın, jı bo insana re rébere u nişanén aşikar én jıbo rastiyé o rastiyéw xwaryé jı hev bı qetinın. Madem were yı é jı we bıgéjı meha remezané, bera té de rojiyé bıgrı. Ki dı wé wexté de nexweş yaji réwi bın (qeysi rojé negırtiyı) bera dı rojé dının de qeza bıkın. Xweda jı were fıreyé dıxwazı, tengasiyé naxwazı. Vana temami jı bo hun hejmaré temam bıkın u jı berk u xweda we daye ser riya rast hun wi ta’zim bıkın u jére şükür bıkın.” (Beqere 185)

Dı hınek Hedisê Şerif’de Pêxemberê me (as) dı der heqqê roji yê, wıha dı bê jı:

“Bé özür dı meha Remezané de yeki rojiyé negrı, dı şuna wéde salké ji rojiyé bıgrı, qeysi wé roja meha Remezané nagıhé jı sewabé.” (Tırmızi)

     “Meha Remezané mehek mübareku piroze. Xwedayé Te’ala rojiya meha remezané lı serwe ferzkır. Dı wé mehé de deriyé rehmeté ve dıbı. Deriyé cehennemé té gırtın. Şeytan tén gırédan. Dı wé mehé de şevık were heyı, jı hezar mehi bıtır bı qimetı. É jı xéra wé şevé (şeva Leyletül Qedré) mehrum bıminın, wek jı her xéré mehrum bıminın.”(Nesai)

     “É gırtına rojiya meha Remezané ferz zanı bın, o sewaba wé ji jı Xwedayé Te’ala bıxazın û rojiyé bıgrın temamé günehé wan tın ‘afukırın.” [Buxari]

   “É rojiya meha Remezané bıgrın o bımrın, ewé herın cennete.” [Deylemi]

     “Wexta meha Remezané té; Tén gotın, “Ey ehlé xéré ber bı xéréde bırevın! Ey ehlé şer tüji dısté xü jı nebaşiya bıkşinı.”  [Nesai]

    “Remezan meha berekete yı. Xweda’yé Te’ala dı vé mehé de güneha ‘afu dıkı, du’a qebul dıkı.  Heqqé vé mehé bı ç’av bıkın! Ancax wané  wé herın cehennemé, dı vé mehé de, jı rehmé mehrum dıminın.” [Taberani]

   “ Zemané meha Remezana şerif té, Xweda’yé Te’ala jı melaiketa re emré istiğfara mü’müna dıkı.” [Deylemi]

   “ Lıméja ferz, hetta lıméja dıné; ini, hetta inyak dın; meha Remezané, hetta Remezanık dın, jı güneha dıbın kefaret.”  [Taberani

    “Rojiya Remezané ferzı, terawih sünnetın. É dı vé mehéde rojiyı bıgrın, o şevé xü ji, bı 'ibadet derbas bıkın günehé wan tén 'afu kırın.” [Nesai]

    “É dı riya Xweda’de roje ki rojiyé bıgrı, Xweda’yé Te’ala hefté sali ruyé wi jı agır dur dıkı.” [Müslim]

    “Pakıji nivé imané, roji nivé sebré yı.” [Müslim)

    “Ew sıfra Xweda’yé Te’ala kü tıje ni’metın, ne ça’va diyı, ne güha bıhistiyı o nayé xeyala tü kesi, ancax é bı roji lı ser wê sıfré rudının.” [Taberani]

    “É bı roji bı o bımrı, hetta roja qıyameté wek roji gırtıbı wé jé re sewab bé nıvisandın.” [Deylemi]

Xweda’yê Te’ala me jı rehmetu bereketa vê meha mübarek mehrum neke. AMİN.